Toplam yaşam öyküsü sayısı: 8835
Kullanıcı Girişi



Kategoriler
Yeni eklenenler
Popüler yaşam öyküleri

Ana sayfa - Seyf-İ Sarâyî

Seyf-İ Sarâyî


Share Paylaş


Tavsiye et


Meslek: Yazarlar - Şairler

Seyf-İ Sarâyî Yazıcıya Gönder
(XVI. yüzyıl): Şair. Sadî'nin Gülistan'ını ilk defa Türkçeye çevirmiştir. Hayatı hakkında yeterli bilgiye sahip değiliz. Altınordu'nun merkezi Saray'da doğduğu sanılıyor.

Kelime hazinesi ve dil özellikleri bakımından büyük önem taşıyan Seyf-i Sarâyî'nin eseri Kitab Gülistan bi't-Türkî adını taşır. Seyf-i Sarâyî'nin İran edebiyatının inceliklerini çok iyi bildiği ve Gülistan'ı aynı değerde tercüme ettiği anlaşılmaktadır. Eserin tek nüshası Hollanda'da Leiden Akademisi Kütüphanesi'ndedir. Eser üzerinde Ali Fehmi Karamanlıoğlu çalışmıştır (1967).